找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 478|回复: 1

[转贴]:与所有网友商榷:关于“日本”的几个问题——

[复制链接]
发表于 2005-5-20 15:51:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
与所有网友商榷:关于“日本”的几个问题——
  其一:关于“日本”这个译名——建议以后我们所有人都改称。
  长久以来,我们都习惯了这么称呼日本,这是在汉语译文方面惯例了吧,也不知谁最先开始使用(是他们自己还是我们善意的译词?)也不知多久了,但总觉得不妥、别扭,尤其是使用简称时,更是别扭!
  首先是发音不准:按其正常发音,应该是“加蓬”或“泥蓬”等。哪儿来的日这个音呢?——况且,它们(前面用错了指称,抱歉!现在改了)本来语言里也似乎发不出这音来啊!再者。就字义而言,更无道理!尤其是:它们跟“日”有什么关系呢(除了特殊情况作动词使用时)?它们适合这么好的字眼么?所以,该选个合适的字,如“加”、“桀”或“泥”等;“本”这音也牵强,该是:“蓬”、“盆”、“膀”等才更合适。
  故此,在这里特想所有朋友求教,希望大家共同讨论一下,选出一个今后既适合它们又能为大家都所认同和普遍使用的译名来,比如:(不过,“加蓬”这个译名已经有一个非洲兄弟使用了,所以得避开)“假朋”或“腻叛”什么的。。。。。。如果认可老头的想法,大家就来商量一下,定个词,在此先谢谢大家了!
  其二:求大家帮我宣传这样本的理念:真爱国么?那就——闭上嘴,拉起手!
最近的形势,我就不多赘述了,特别强烈地求大家为我大声激呼一下,向所有的真正爱国的同胞们:我们现在真正需要的是“闭上嘴,拉起手”,默默无闻地从任何一件哪怕小事开始,拒绝“逆货”——即使不那么绝对——自觉并努力影响身边的朋友,理智地拒绝“逆货”!同时,对“它们”千万千万别再做过激的蠢事,什么打砸之类,甚至都少骂——我们从来就没有那么极端的文化!即使骂,还有更理智和幽默的方式,别显得我们那么没水平!
  如能果真所有爱国的人们都能这样做到,对于它们来说才是真正地可怕!!!
  其三:不要再幻想“守”住和平!老人家预言:中日(暂且再用一次)——必有一战!
  这是我多年来因史、因事、因实、因势、总之从各方面所有因素中反复思索和论证出来的,其中道理,这里无法赘述,有认同的朋友也请道来。
  其四:跟前一问题相关:要充分再充分地做好可一举彻底打垮甚至毁灭之的军事能力准备!
  原因很简单:与它们打,我们绝对不能再输!历史与现实都不允许!
  其五:停止我们自己人之间、地域之间的相互攻击甚至谩骂!
  要知道,这是亲者痛而仇者快的事!很多情况还很可能就是别有用心的人故意炮制出来的!分化瓦解我们,让我们内耗、内斗!老人家伤心!要耐心说服感化,以理以实说之,让我们真正地——拉起手来!
  这里不多说了,综上几点,盼与诸公探讨交流,并切望得教,再次谢谢了!
论坛插件加载方法
发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
如果你在论坛求助问题,并且已经从坛友或者管理的回复中解决了问题,请把帖子标题加上【已解决】;
如何回报帮助你解决问题的坛友,一个好办法就是给对方加【D豆】,加分不会扣除自己的积分,做一个热心并受欢迎的人!
发表于 2005-5-20 17:26:11 | 显示全部楼层
支持“老人家”的观点
论坛插件加载方法
发帖求助前要善用【论坛搜索】功能,那里可能会有你要找的答案;
如果你在论坛求助问题,并且已经从坛友或者管理的回复中解决了问题,请把帖子标题加上【已解决】;
如何回报帮助你解决问题的坛友,一个好办法就是给对方加【D豆】,加分不会扣除自己的积分,做一个热心并受欢迎的人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|申请友链|Archiver|手机版|小黑屋|辽公网安备|晓东CAD家园 ( 辽ICP备15016793号 )

GMT+8, 2025-9-7 21:01 , Processed in 0.296775 second(s), 34 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表