[求助]：Revit8 中似有翻译错误.

chenbg · 发表于 2006-9-12 20:17:21

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

我正在学习Revit"教程.展开教程的"结构-添加结构墙-绘制结构墙",这一步骤的帮助文件的第6条说:
选择:"深度"
指定:"level1"....
但这将导致错误.我怀疑翻译将"高度""深度"弄反了.这可是大事.
你们也试试?

hszt71 · 发表于 2006-9-12 22:07:59

是有一些错误，例如将标高翻译成立面。

chenbg · 发表于 2006-9-13 09:50:53

"场地-地形表面"中的"绝对高程""相对于表面"搞反了.
"结构-结构柱"中的"高度""深度"搞反了.
"拉伸"中用"深度"不用"高度",翻译家的理解与常人不同.
这些错误是不能允许的,会造成很大的混乱.望版主告知软件商.

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册