[试用]：Art*lantis_453汉化包

wangqw · 发表于 2003-10-30 11:57:38

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

非常喜欢Art*lantis render 但Abvent始终不出简体中文，
没办法，只好自己动手。
经过将近一星期的不懈努力，今天终于完成，拿出来让大家
使用测试一下。

汉化内容包括：
1。完整界面
2。plug-in
3。Art*lantis 4.5安装版自带shaders名称
4。日影渲染所需要的城市所在地（去除原版自带的外国城市，加入适合中国本土使用的中国省会城市）

汉化包安装文件：YFhh_artlantis_453.exe
大小:1.966Kb
分卷：WinRar 3.0 500Kb×5

真诚期待各位反馈意见!
*使用中如发现有任何与汉化有关的错误，请及时批评指正..
*使用中如发现有词条译意不贴切，也希望各位及时提出..

wangqw · 发表于 2003-10-30 12:00:34

这是Part 2

wangqw · 发表于 2003-10-30 12:02:43

这是Part 3

wangqw · 发表于 2003-10-30 12:05:55

这是Part 4

wangqw · 发表于 2003-10-30 12:12:52

这是 Part 5

顺便说一下：
本汉化包只针对Art-Lantis render 4.53正式版,如果你用的是4.5版
请升级至4.53，如果你用的是Demo，将不能使用。
执行汉化时，请注意汉化前请务必将Art*Lantis 4.53恢复至英文
语言模式，并在英文模式下打开一次材质库(window->library或按Ctr+B), 退出后然后再执行汉化!!!!!!

wangqw · 发表于 2003-11-14 13:03:08

为了这个汉化包，耗费了我一个礼拜的休息时间，看来，大家对汉化（其实是增加了简体中文语言）的Art*lantis render不感兴趣。
本来我已经准备了4。5 DEMO至4。53系列的汉化修正版，算了，我还是留着自己用吧。。。

BOBO · 发表于 2003-11-14 13:34:05

其实一直在找汉化，可惜我只有4.5 DEMO，要不我早就下了。
能给我DEMO汉化吗，谢谢！
zjfplj@netease.com

vknife · 发表于 2003-11-14 15:09:41

收下了,多谢.我也做过汉化,知道汉化的辛苦.希望能给你鼓励.

wangqw · 发表于 2003-11-14 15:37:31

最初由 BOBO 发布
[B]其实一直在找汉化，可惜我只有4.5 DEMO，要不我早就下了。
能给我DEMO汉化吗，谢谢！
zjfplj@netease.com [/B]

BOBO，文件已寄出(@03.11.14. 15:33)，请注意查收。

BOBO · 发表于 2003-11-14 16:48:03

感谢wangw兄，已汉化成功。
汉化及安装文件做得真的不错，谢谢！
对话框有个小问题：

wangqw · 发表于 2003-11-14 17:21:23

最初由 BOBO 发布
[B]感谢wangw兄，已汉化成功。
汉化及安装文件做得真的不错，谢谢！
对话框有个小问题： [/B]

感谢BOBO的鼓励并及时回复！
这个问题（应该不是问题）我也曾遇到过，这里的英文显示其实是由于程序调用本机安装的QuickTime插件造成的，如果需要，安装一个中文版的QuickTime即可。

另对8楼的 vknife 的理解一并谢过！

chinaboy · 发表于 2003-11-15 05:02:12

wangqw : 你能给贴上Art*lantis_453正式版的CACK 么?

hywang · 发表于 2003-11-17 23:25:32

最初由 BOBO 发布
[B]其实一直在找汉化，可惜我只有4.5 DEMO，要不我早就下了。
能给我DEMO汉化吗，谢谢！
zjfplj@netease.com [/B]

www.laofd@163.com谢谢！

blackbear · 发表于 2003-11-20 07:48:10

我有45的ISO，哪有453的升级啊，给个提示。

wangqw · 发表于 2003-11-20 17:27:51

最初由 blackbear 发布
[B]我有45的ISO，哪有453的升级啊，给个提示。 [/B]

本论坛图纸中心就有，也可到这里：
http://www.abvent.com/us/software/artlantis/update.asp

顺便说一下：上面的汉化存在一点问题，需要的朋友请到新主题“[分享]：4.5 DEMO至4.53系列的汉化修正版”处下载。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[试用]：Art*lantis_453汉化包

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

能给我一份吗？