[分享]：ACAD 2005 楚楚建筑汉化版问题反馈专贴！

panliang · 发表于 2004-4-2 17:42:31

我没有分但是真地想看贴所以只有谢谢

【扣币原因】：把这个主题从头开始看到这，你就知道扣币的原因了。

fjbl · 发表于 2004-4-2 20:13:04

再次向 CCarch 和 gelin 表示忠心的感谢！
有了你们的辛苦，才有我们的方便。
向你们致敬！
陪你们等待也是一种激动的过程！

【扣币原因】：把这个主题从头开始看到这，你就知道扣币的原因了。

摔了一跤 · 发表于 2004-4-2 23:00:18

最初由 hjfzcq 发布
[B]我认为一般的窗口都看得懂，就是帮助功能看不懂，强力建议汉化 [/B]

我认为不用汉化帮助文件，因为其一中文版很快就会出来，不要因此而花费各班主的宝贵时间，其二，2005是2004之上的升级而已，汉化帮助文件不如把新功能作一详细说明更好

秋无痕 · 发表于 2004-4-3 15:45:20

好曼阿

【扣币原因】：把这个主题从头开始看到这，你就知道扣币的原因了。

ywx0576 · 发表于 2004-4-3 17:08:15

这儿有点矛盾：

CCarch · 发表于 2004-4-4 10:31:16

十分感谢以上朋友的建议和问题，
·感谢zhynt 的Acadres.dll的汉化资源，从下一版本开始，将引用zhynt 的Acadres.dll资源引入汉化当中。
·本汉化从下一版本开始，经过充分考虑，引用Autodesk的“图纸”概念，将把“项目表”改为“图纸”。
·图层管理器和圈阅管理器，目前经过与汉化新世纪进行技术商讨，目前还没有很大进展，所以暂时还不会深入汉化，敬请原谅。
·帮助文件不会进行汉化，人力物力没有达到基本要求，目前也不会把它列入汉化的范围。

版本预告：今天将发布V1.8的版本。

CCarch · 发表于 2004-4-4 22:46:08

V1.8发布，跟进命令行图纸概念和信息板的汉化，经过多台机器试验良好

CCarch · 发表于 2004-4-4 22:48:00

信息板标题汉化

CCarch · 发表于 2004-4-4 22:51:17

图纸概念管理器

zhynt · 发表于 2004-4-5 03:11:34

最新汉化:汉化了"发布"命令对话框以及提示信息.4月5日

修改了一下,更改了几处翻译错误:

yxwat89c51 · 发表于 2004-4-5 07:43:51

强烈要求能将图层管理器汉化.
CCarch 和 gelin 表示忠心的感谢！
有了你们的辛苦，才有我们的方便。

xiachangju · 发表于 2004-4-5 08:36:45

向 CCarch 和 gelin 致敬！
但汉化1.8版本装上后，启动变得很慢。

acerzh · 发表于 2004-4-5 09:15:59

我怎么下不了啊！

Robbie · 发表于 2004-4-5 09:36:40

当有打印任务，再次打印时

优之凉粉 · 发表于 2004-4-5 21:59:22

最初由 xiachangju 发布
[B]向 CCarch 和 gelin 致敬！
但汉化1.8版本装上后，启动变得很慢。 [/B]

是否重新生成菜单变慢了？我的第二次启动就不慢了，谢谢

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[分享]：ACAD 2005 楚楚建筑汉化版问题反馈专贴！

浏览过的版块