[讨论]：建筑的复杂性与矛盾性

liangj

最近在看文丘里的这本《建筑的复杂性与矛盾性》，感觉很难理解，不知道是文化背景不同，思维方式不同的过。还是我的建筑造诣太浅薄，我始终不太能了解他到底想表现什么。我想他真正把他所说的矛盾性和不确定性运用到他的整部书中：
我不爱杂乱无章、随心所欲、水平低劣的建筑，也不爱如画般过分讲究的繁琐或叫表现主义的建筑。相反，我说的这一复杂和矛盾的建筑足以包括艺术固有的经验在内的丰富而不定的现代经验为基础的。。。。。
我喜观基本要素混杂而不要“纯粹”，折衷而不要“干净”，扭曲而不要“直率’，含糊而不要“分明”，既反常又无个性，既恼人又“有趣’，宁要平凡的也不要“造作的”，宁可迁就也不要排
斥，宁可过多也不要简单，既要旧的也要创新，宁可不一致和不肯定也不要直接的和明确的。
我主张杂乱而有活力胜过明显的统一。
。。。。
我觉得对于我来说有点难理解，我知道他只是表面上看起来很矛盾，他应该是有倾向或是表达的东西的，但我提炼不出来。而且作者每当举例子时，我就搞不太清他是赞同还是批判
所以请各位看过这本书的多给在下指点指点。

marlborozly

是啊，这种文字上的东西，我们是有点捉摸不到，
趁年轻多学点了，有可能、或许能明白一点。说是在的，翻了几叶，就没有兴趣了！

yujimiao

这样的书建议还是读原版的会比较好，中文翻译有很多疏漏的地方，其中很多地方翻译者自己也没弄清楚
另外在读这本书之前先要理解文丘里的建筑态度
很多人会认为文丘里是带有个复古主义的倾向，因为他鲜明的反对现代主义，并且在他的后现代主义的建筑中出现了许多古典建筑的符号
事实上并非如此，文丘里可以说在建筑理念上是很前卫的（在他所处的时期），对现代主义建筑的批判反映了当时建筑界一群人想要击破单纯无趣的框框，寻找一种新的建筑美学的理想
另外，这本书我没读过，因为原版的还没有找到*--*

liangj

有关文丘里个人的建筑理念、风格我还不是很清楚，应该多找些资料看看，多谢提示

yiorsben

表现主义的复杂性并不一定体现在所谓"不纯粹"啊~~
楼主解释一下~~

liangj

那就是文丘里在文中所说的呀，我想他所说的不要“纯粹”是在表现不喜欢建筑形式的单一吧。

shanshui

我们这里有个老师 在上课的时候  以非常翔实的内容和资料 谈了一个观点：我们现在作的建筑主流还是现代主义建筑。

dailiang0519

没看过,可不可以告诉我哪里有卖的啊?

liangj

我是在图书馆里借的，不知道大的书店有没有的买，英文原版的有没有，不过咱们论坛就可以下到电子版的，DOC文件很不错的，去看看吧http://www.xdcad.net/forum/showt ... y=&pagenumber=1