[分享]：蓝猫发布AutoCAD2004汉化包（晴窗汉化）

蓝猫 · 发表于 2003-3-18 08:00:45

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

AutoCAD2004汉化（晴窗中文大侠-----蓝猫ACAD字典）
经过10天奋战，终于OK啦！

声明：
1、本汉化包未经本人许可，请不要转贴他处，请尊重我的劳动成果；
2、本汉化包需外挂晴窗中文大侠4.1，汉化包的使用见晴窗中文大侠帮助，使用晴窗中文大侠及向其软件作者注册是你的权利和义务，与本人无关；
3、晴窗中文大侠（软件）如要收录本汉化包，需先征得本人同意，其他人不可将本汉化包用于商业行为；
4、翻译不当之处，多提意见及建议，“谢谢”之类的水贴最好免了；
5、某些荧屏分辨率可能有些词组不能正确显示，请调整荧屏分辨率。
6、考虑AutoCAD软件使用的广泛性，本贴不加密，不收币，希望对你有所帮助。

（解压后把ACAD.DWK复制于晴窗中文大侠的Dictionary目录下）

amplly · 发表于 2003-3-19 09:51:10

猫大哥：
我在汉化时出现这个错误，为什么？

ahlzl · 发表于 2003-3-19 13:11:50

最初由 amplly 发布
[B]猫大哥：
我在汉化时出现这个错误，为什么？ [/B]

我在win2003下的4.1.0.26也是这样，不能用！但在winxp下的4.1.0.24就完全正常，几乎和中文版一样！为何？

amplly长老，从你的贴图来看，好象也是WIN2003，是不是操作系统的问题？

amplly · 发表于 2003-3-19 15:44:01

最初由 ahlzl 发布
[B]

我在win2003下的4.1.0.26也是这样，不能用！但在winxp下的4.1.0.24就完全正常，几乎和中文版一样！为何？

am... [/B]

看来是晴窗中文大侠和win2003系统不兼容的缘故，我在2000下汉化没有问题。

民工 · 发表于 2003-3-20 16:29:22

有两个小问题
1.圆弧命令翻译的是椭圆，见下图
2.使用晴窗后，在一些窗口里无法完全显示文件夹，比如：support 显示成 su....

民工 · 发表于 2003-3-20 16:33:38

补个图片
这样的情况发生在以列表、详细资料形式显示图标的时候
应该是晴窗的问题吧

luhaozou · 发表于 2003-3-20 18:28:19

非常感謝大俠！很好用。

lcx · 发表于 2003-3-20 18:44:20

可否将此链接贴到别处?

xufeng1122 · 发表于 2003-3-21 12:33:11

为什么2004不能改捷键呀

xinjieg · 发表于 2003-3-21 13:33:33

用了汉化以后，发现ctrl+S的快捷键后面出现乱码。

xiaping · 发表于 2003-3-21 19:52:28

晴窗大侠采用的是动态汉化，因此出现一些与系统有关的问题也是很自然的。与汉化的可用性相比这些问题可以忽略不计了。

majf88 · 发表于 2003-3-26 14:18:15

我是一个新手，你们的网站做的不错，可就是要什么积分，很不方便下载资料！感谢你们提供了这样的一个地方，为大家交流！

lishujun_hb007 · 发表于 2003-3-27 22:08:43

打开该软件，只有*.dbK文件，把该文件靠到surport文件夹下，可是不管用，请说以下其详细用法

vv6 · 发表于 2003-3-28 14:07:35

管用的，我在用

xiachangju · 发表于 2003-3-28 17:59:54

陈老师，最近我在华储网邮购了《AutoCAD2002高级应用技术》一书，书上说附加光盘提供了三个字体文件及NewC.LSP、CDIM等程序，但没见附加光盘。承蒙你给我发来了邮件，但我在cad2004中总是不能使用NewC.LSP程序.我的方法是：①使用GBCBIG.SHX大汉字字库②加载NewC.LSP程序（ NewC.DCL 2000.SLD两个文件加载不上，不知怎样处理？③在“命令：”提示下，用IText启动本程序,出现以下对话：
命令: itext
; 错误: no function definition: SETIERR
请指教！！！
我的地址为：xiachangju@163.com

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[分享]：蓝猫发布AutoCAD2004汉化包（晴窗汉化）

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子