[求助]：请教方言兄

wuxiaozhang

方言兄：
如何在microstation中输入繁体中文？请指导，谢谢！

pipi

edit Bentley\Program\MicroStation\config\system\mslocale.cfg

uncomment the line
# MS_RTCONFIG = TradChinese

方言

嗯！有点不太明白你的意思，因为我看过你贴的图，图里面你可写的出简体字啊，你的意思是不是在简体中文操作系统（比如简体win98或者简体win2000）里写繁体字啊？如果是这样的话，你应该在简体操作系统里安装繁体字库才对啊，否则你写出来是乱码的！

gzy127

不论什么双字节字体,要输入必须有2个条件
1.该语言的输入方法(一般还需显示字体,但不是主要的,只要字体信息就可)
2.在图形编辑软件中有相应语言的字库

ppy_1

我的理解，不一定对啊！

gzy127 说的对！该种语言输入方法及对应在图形编辑软件中相应的字库，配套才行。
如有BG码的繁体中文字库最简单，将简体字替换就行。
如果繁体中文字库是BIG码的，就要BIG码的输入方法。MicroStation相应用TradChinese的方法。
如pipi说的
edit Bentley\Program\MicroStation\config\system\mslocale.cfg
uncomment the line
# MS_RTCONFIG = TradChinese

没试过，嘿嘿...........

gzy127

是不是用# MS_RTCONFIG = TradChinese 这个参数好像无所谓,只要那个地方的其中一项的#字去掉就可以了,无非是表示可以输入双字节的文字了,我试过,区别不是很大,只对一些特殊符号有些区别..比如我用香港的那个中文,比简体的要好(为输入符号)

odinhuang

to gzy127兄
根据我自己的使用经验是有差别的

使用Bentley Microstation v08.00.02.20

# MS_RTCONFIG = TradChinese
# MS_RTCONFIG = Korean
# MS_RTCONFIG = SimpChinese
# MS_RTCONFIG = Japanese
# MS_RTCONFIG = HongKongChinese

情况一
不去掉任何#,可用windows 2000内建的新细明体输入繁体中文,不会造成乱码

情况二
去掉# MS_RTCONFIG = TradChinese 的#, 可使用MS v08.00.02.20内的中文字体(用MSV7繁体中文版做的RSC中文字库),但此时BENTLEY.TriFormaV8.8.00.02.无法激活,
当然连带Structural for MicroStation TriForma 08.00.02.08
         Bentley_PlantSpace_Design_Series_v08.00.02.12
         BENTLEY.HVAC.for.TriForma.V8.8.00.02.03
         BENTLEY.Architecture.for.TriForma.V8.8.00.02.08
亦无法激活

情况三
去掉# MS_RTCONFIG = Japanese 的#, TriForma及其它可激活,但无法输入繁体中文

对此了解的人是否可指导一下

gzy127

我只是说区别不大,但区别肯定有,不过还有会影响软件使用的情况我倒是首次听说......
我粗粗的试过,显示界面的字体的大小会有些区别,有些字符会不大好显示,但好像现在的版本
相差不大了.现在的版本是ms08000315...triforma我近来的版本没有装过,版本是08000312