[原创]：Piranesi第五章译文及一些说明_下载在第二页

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:08:44

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

最近才有空，把上次刚译了个头的东西继续。

关于Piranesi的教程不是太多，常见的也就是网上流行的Piranesi自带教程的前四章。而这四章主要是介绍Piranese软件的基本用法。对于Piranesi能制作特有的绘画风格[/COLOR] 则是在后几章中才有介绍，况且当初就是冲着这点才对Piranesi产生了兴趣，所以为了那些和我一样喜欢绘画风格的朋友们，我将把后面的几章陆续地翻译出来，一来大家都有的学，二来更多的人学会才便于彼此交流。

Piranesi自带的教程是很不错的，它介绍了该软件的各个方面，所以有兴趣又有空的话不妨仔细地学一遍，这个软件就差不多了。学过后只能说从技术上对这个软件没什么问题，然而值得一提的是，Piranesi这种软件类似于Photoshop类型的软件（目前为止我的感觉），也就是说通过Piranei你可以创造出不同的绘画或者艺术风格，这完全看你的艺术水平和发挥。在Piranesi的安装中也自带了不同风格的示例，等一会我抽几张贴在下面，供大家欣赏。

有必要简单介绍一下Piranesi自带教程每章的主要内容。
1－4章：Piranesi的基本用法，以及工具栏中大部分工具常用方法。

5章：主要是学习“重建RGB通道/Restore RGB channel”在各种工具，如纹理/texture、质地/grain等中的使用。这一章比较关键，如果搞不懂的话就无法学习后面绘制各种艺术效果。

6章：对Piransi软件全景图片的绘制。关于全景图片你可以打开教程目录下的The Square.epp文件，按住鼠标滚轮移动感性地认识一下。该文件默认在：安装盘符\Programe Files\...\Piranesi\Tutorial\EPix\The Square.epp

7章：介绍对二维平面的绘制。

8章：主要在复习以前学习的基础上加入了灯光的创建、面的创建（比如在画面中加玻璃面、篱笆墙、水面等）、反射面的创建、贴图的控制等技巧。

9章：介绍了几种艺术风格的绘制。

目前我才译完第五章和第八章的开头，这也是后几章精华的两章，还没有仔细校对，所以疏漏难免，请大家指正。目前Piranesi还没有中文版，我用的是英文版，所以在翻译中专有名词后我用[B]“/”加英文单词[/B]以便于在原软件中对应查找。

此文章及下述内容在“晓东CAD空间”首发，仅做内部交流用。[/COLOR]

先贴一些内容的图片，为方便阅读我已将文件做成帮助文件。

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:15:32

第五章的帮助文件在此下载 http://pickup.chinamofile.com/7154440240481144 [/COLOR]

此连接将于 2004-9-8 23:59:59 过期[/COLOR][/SIZE]

下面贴一些Piranesi自带的示例图片

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:23:24

Piranesi自带图片

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:27:12

Piranesi自带图片3

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:27:49

Piranesi自带图片4

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:28:26

Piranesi自带图片5

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:29:09

Piranesi自带图片6

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:32:20

Piranesi自带图片7

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:33:03

Piranesi自带图片8

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:33:45

Piranesi自带图片9

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:35:24

Piranesi自带图片10

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:39:19

Piranesi自带图片11

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:48:58

顺便发两张最近画的练习，大家pp。

第一张是临摹《世界最新建筑画》黑龙江科学技术出版社 141页的一张图。由于没有对应树的模型，又懒得做，所以在配景方面出入不少。

daminglu · 发表于 2004-9-4 23:57:36

第二张在别的地方发过。
这张是某个网站做渲染的模型，原是.max文件，后经Piranesi自带的Vedute处理成可用的EPix文件，改变了视角和添加不同材质。如有时间，我会在以后翻译一些该软件的使用。
另外想尝试一下别的方式表达。效果不是很好。

木頭人 · 发表于 2004-9-6 00:51:23

謝謝大大方分享～～
廣告按了好幾次，也等了好多個20秒。。
但就是看不到下載點。。不知還要怎麼做才能下載？？

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创]：Piranesi第五章译文及一些说明_下载在第二页

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子