[必看]：你知道“Say Uncle”是什么意思吗？`

HHSoft · 发表于 2004-9-21 15:13:32

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

今天在金山词霸上偶得一词：Say Uncle

其翻译成汉语为：认输

l梓树林 · 发表于 2004-9-21 15:47:11

哈哈！！

浪白头 · 发表于 2004-9-21 17:08:59

真的啊！
美国传统双解辞典：
cry uncle or say uncle Informal
To indicate a willingness to give up a fight or surrender:
投降愿意放弃战斗或投降：
Members of the gang held him down until at last he cried uncle.
一帮盗贼强按住他直到最后他喊投降

有意思～～～～

splts · 发表于 2004-9-22 13:27:20

真正理解掌握一门语言，难哪！！！

qinchao_qc · 发表于 2004-9-22 19:36:14

掌握一门外语并不难，难的是考试以后还能掌握着。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[必看]：你知道“Say Uncle”是什么意思吗？`

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子