[转贴]：无间道香港版首映时的结局

疯雪飘凌 · 发表于 2003-1-8 14:16:10

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

这是首映时的结局
可惜我們看到的不是这个

几声枪响过后，电梯门开了，
一只手高高举起刘建明的警证。
刘建明面对枪口走出来，坦然地说了四个字：“我是警察。”
警察冲进电梯，刘建明不动声色，从容地把警证别在胸前。回头看着陈永仁还没来得及闭上的眼睛里不甘的神情。

而陈永仁的身份终于被他的心理医生发现的一份资料证实的。葬礼庄严而隆重。
刘建明一身高级警官的制服，英气逼人，此时此刻，还有谁能想到他曾经是黑社会的卧底？
面对梁的墓碑，他站定，敬礼。

墓碑上有陈永仁的一张不大的照片，轻松的笑容。

刘健明的眼神里并没有丝毫的得意。他看到的是一个曾经和自己一样身处无间地狱的人，只有陈永仁才最能了解是非难辨，身份错乱的痛苦。他之于刘健明仿佛是一位真正的知己。不同的是，陈永仁在死后才恢复了身份，得到了最后的解脱。

刘健明的眼神里有惋惜，感慨，更多的是敬佩，还有做回一个好人的决心。他已经得到解脱了吗？也许身份不会被发现，但心里的阴影让他的眼神永远少了一分清澈。

影片的最后回到陈永仁离开警校的时候：

黑白色的陈永仁少年时代，
彩色的梁朝伟，无奈的一笑，从此踏上无间道；

警官大声训话：“谁不服从就是这个下场，驱逐出校，谁愿意跟他换？！”

黑白色的刘健明少年时代，
彩色的刘德华，望着梁朝伟离去的背影，内心痛苦地挣扎着，却同样身不由己。画外音：“我愿意跟你换。”

wgs · 发表于 2003-1-10 11:58:59

早就知道了，大陆有电影意识形态的限制嘛

疯雪飘凌 · 发表于 2003-1-10 12:12:02

楼上的,说清楚,这个关意识形态什么事儿?

wgs · 发表于 2003-1-10 12:31:03

不管刘建明是不是要做回好人，反正坏人在大陆电影里面是不能逍遥法外的

疯雪飘凌 · 发表于 2003-1-10 12:39:23

楼上的此话好像有点过了吧?!
大陆在意识形态上控制确是过严,但也不至于到如此地步,两地结局不同我想无非是商业运作上的考虑,就如同很多YUE语片版本各不相同, 歌手专辑也会有不同版本,都是出于商业考虑吧,并不奇怪,我觉得好像不至于倒楼上的说的那个地步吧!

仅仅因为坏人因失败就如何如何不太可能.再说了,究竟是片子先出来,还是大陆的管理部门先要求的呢?片商根据大陆的管理部门要求而订制片子?搞笑了点吧?

ZHENGQQ · 发表于 2003-1-10 16:13:05

据个人的想法,可能是为了通过国家电影审查
尽快上映
许多优秀的片子进入大陆市场,都被剪掉不少
:9

tltltl · 发表于 2003-1-10 16:59:17

坏人在大陆电影里面是不能逍遥法外的!!!!!!!!!

疯雪飘凌 · 发表于 2003-1-10 17:14:52

好好好,你们认为是就是吧,反正一扯到意识形态上就难争辩了,谁要我们是新一代青年,存在逆反心理呢~

taozk · 发表于 2003-1-11 16:14:25

都是头说了算的东西。

willam · 发表于 2003-1-11 22:32:47

这部电影很无聊

wind960 · 发表于 2003-1-13 14:42:59

就是，只能将功补过

摔了一跤 · 发表于 2003-1-13 15:03:18

反正的不看国产片

疯雪飘凌 · 发表于 2003-1-13 15:13:19

楼上也不要这么说，其实国产片也有不少不错的，只不过投入较小而已．比如电影频道放的几部国产片：蓝色爱情，还有一个，主角也是那小子，也演一卧底，和一个女警察之间的事儿，后来死掉了，也不错的．再说远的，秦颂，我觉得也不错的，那句经典对白：马屁拍到这份儿上开始有点诗意了．．．．．还有老谋子和巩利演的那部，咦,拷，把名儿忘了，大家应该想得起来的，就是哦，古今大战秦俑情，我觉得也还行吧．要说正经片子，贫嘴张大民，我觉得挺感人的．其它如：有话好好说，甲方乙方，不见不散，也都能看吧．反正，我不喜欢人说话太过武断！其它还有些名气不大，但拍得不错的，前不久看的，一部，据说是真人真事儿的，讲电影学院一个家伙吸毒打老爸后来反省的，也不错．对了，以前，那部讲少年犯的那个，也很感人的吧．

williamx · 发表于 2003-1-13 15:21:52

我觉得还可以了，感觉还不错

majia · 发表于 2003-1-13 15:39:16

看到梁被杀了真是有点郁闷

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[转贴]：无间道香港版首映时的结局

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子