[求助]：英文操作系统汉化后字体名称的问题

david96007

在中文操作系统下，比如宋体字，名称是宋体，ttf文件是simsun.ttf；
在英文操作系统下，名称的simsun，ttf文件也是simsun.ttf；
问题出现在如果别人在中文系统下建立了宋体字的style，
我打开时就显示成了simsun，但图中的文字为乱码，
必须将将simsun中重新设置为“宋体”，(在fonts下
显示为simsun，在cad的字体样式对话框列表里却显示为“宋体”)
我想把windows->fonts下的字体名汉化,却做不到!
不知那位遇到过类似问题,有什么好方法解决?!

柔柔

win2k开始，宋体名不是simsun.ttf，而是simsun.ttc.问题出在这里也

柔柔

看我在程序中的处理

david96007

宋体字英文系统下的是ttf文件，中文系统下是ttc！
我把两种字体全装不知是否可以？！明天试一试！

问题通过另一个途径解决了!
在acad.fmp文件了,加上了:
FangSong_GB2312;仿宋_GB2312
SimSun;宋体

再打开别人的图,查询相应的文字如下:

TEXT      Layer: 文字
                            Space: Model space
                   Color: 7 (white)    Linetype: BYLAYER
                   Handle = 4758B
             Style = 1
             Typeface = SimSun
               substituted by 宋体
             start point, X=430533178  Y=3619589705  Z=        0
            height      6048
              text 综合技术经济指标
          rotation angle      0
             width scale factor         1
         obliquing angle      0
        generation normal


这样应该是最好的解决方法,文字实质上是一样的,只是名字不同罢了!
现在不明白的地方是,为什么非要写成中文的"宋体"才行?写成simsun.ttc是不行的!