[必看]：央视射雕令人作呕的对白

小龙女

1.哲别高叫“弓箭手，冲啊！”
评：弓箭手用来冲锋！？

2.江南七怪见到骷髅头大惊，韩小莹叫着：“大哥大哥，快来看阿……”
评：柯镇恶能看到吗？

3.洪七公嫌郭靖太笨，郭靖说“七公，以前在草原，我七位师父也是这么说我的，不过，后来……”
洪七公：“后来怎么了？后来你长进了？”
郭靖说：“后来我也没长进，他们习惯了……”
洪七公当场faint……
评：周星驰too

4.完颜兄弟来册封成吉思汗，“奉天承运，大金皇帝诏曰……”
评：且不说女真语是不是这么说的——书上册封是用蒙古女真语说的。皇帝前加地点修饰？天下只能有一个皇帝（一个天子），这才是所谓正统，皇帝只会认为他的国家才是唯一国家，加个定语修饰是说明有能力用“奉天承运皇帝诏曰”的只有大宋皇帝？

5.王府简管家让黄蓉扭断手，他跑去找杨康，杨康说“我给你写张条子……”
评：中国特色！十足的中国特色！

6.七公说起梁子翁年少曾经破了很多少女的身，黄蓉问起破身的意思，追问很久以后：“那是不是毁了她们的容阿？”黄蓉不解地问郭靖：我爸说我是他的脚趾头变的，怎么我数了他的脚趾头没少呢？中。。。。
评：书上黄蓉很clever的，洪七公再一提马上就意识到这个问题不好，就住口不问了，怎么就被导成两个弱智讨论生理卫生了？

7.郭靖初次碰到黄河四鬼，说“久仰久仰，不过我从来没听说过……”
评：这句对白告诉我们李亚鹏版的郭靖绝对不是木纳憨厚，是十足的弱智！

8.裘千仞的经典告白
“记住，学物之人最忌招摇，就算你日后练成了老夫这样的盖世武功，也不可随意招摇哟，况且，练成了盖世武功又能怎么样呢，不过是盖世的孤独盖世的寂寞，不怕你们笑话，有时候午夜梦回怎么也睡不着，深深的失眠，这个时候我就想能够在月光下找个对手切磋一下，可是想来想去把整个武林成名人物想了一个遍，硬是寻不出一个对手，只能，只能长叹一声，翻个身继续睡呀！”
评：周星驰tooooooooo……

wlp001

现在的电视剧越拍越离谱了，剧中的对白根本就不考虑

halibt

这叫——古代人，现代味。

dys800113

张纪中这个电影垃圾！！一个十足的艺术骗子！！坚决应该让他下岗！！

CRAZYROGER

张纪中是个流氓大家已经没有异议了，我不解的是为什么金庸一再的让他强奸自己的作品，强奸大众的眼睛?

wgx70

这帮人不仅水平不高，更可怕的是极不负责

小雨点

我特讨厌央视的射雕，比83版的相差十万八千里

HHSoft

看看片尾的拍摄花絮，就知道张纪中是什么水平了。他那一句TMD，太……

halibt

最初由 小雨点 发布
[B]我特讨厌央视的射雕，比83版的相差十万八千里 [/B]

看来你老啦，据说中学生还是反映挺好的。

qinchao_qc

那是他们没见过好看的

bruce_bulus

阿拉斯加瓦尔笛兹发生过石油泄漏后，救援每只海豹的平均花费高达八万美圆。在一个
特别仪式上，有两只花巨款拯救回来的海豹在旁观者的欢呼与掌声中被放回大自然。但
在一分钟后，人们亲眼目睹它们双双被一头杀人鲸吞入肚中。
　　
　　 1992年，洛衫矶的弗兰克.柏金斯决心打破坐旗竿的世界纪录。由于染上感冒，他
在还差8小时就打破400天纪录时下来；随后发现他的赞助人已经破产，女朋友早拂袖而
去，而且他的电话和电都被停了。
　　
　　 一名妇女回到家中，看到丈夫在厨房里疯狂乱晃着身体，似乎腰间有根电线直连电
热壶。为了救他于危难之中，她就近从后门边上抄起一块厚木板朝他劈去，把他的胳膊
劈成两段，其实此前他一直快乐地听着随身听。
　　
　　 波恩的两名动物权力保护者正在抗议那种把猪送到屠宰场的残忍行径时，两千头猪
突然从破篱笆中受惊跑出，撞到并踩死了这两名倒霉的保护者。
　　
　　 一名叫凯.拉纳加的恐怖主义分子在寄邮件炸弹时没付足邮资。邮件被盖上“退返
寄信人”的印戳退回。而他忘了那是炸弹，于是开信，被炸成了碎片。

caitianhong

无聊时打发时间，看看也无妨。

mavart

央视翻拍的金庸小说没一部好看的。

stpaladin

根本是哗众取宠,连出发点都不是好的

hooyd

从片尾的花絮大家可以看到，张养活了那么一大帮人，还是对人民有贡献的嘛。至于金老先生，实在是很悲哀，只能说所托非人。